Leave Meaning in Hindi: दोस्तों, आज हम इस Article के माध्यम से जिस English Word (शब्द) के बारे में बात करने वाले हैं, वो शब्द है ‘Leave’।
तो दोस्तों क्या आप जानते हैं, लीव़ का हिंदी मतलब क्या होता है?
लोग अक्सर अपनी बोल-चाल में Leave शब्द का प्रयोग करते है। लेकिन यदि आपको अभी तक यह नहीं पता की Leave का Hindi Meaning क्या होता है?, तो इस Post को शुरू से लेकर अंत तक पूरा पढ़िए।
क्युकी हमारे आज के इस Article के माध्यम से हम आपको Leave Meaning In Hindi और लीव़ का अर्थ बताने वाले है, ताकि अगली बार से जब कभी भी आप Leave Word का जिक्र सुने तो आपको इस वर्ड का मतलब पहले से ही पता हो और आप इस word का मतलब दूसरों के साथ भी Share कर सकें।
आज इस Post के माध्यम से हम आपको, Leave Meaning in Hindi (लीव़ मीनिंग इन हिंदी) Meaning of Leave in Hindi, Hindi Meaning of Leave बताएँगे।
साथ ही साथ हम आपको Leave Word का Use, Synonyms for Leave, Antonyms for Leave, Example for Leave और Leave का हिंदी मतलब भी बताएँगे। जिससे की आप और अच्छी तरह से Leave Word का अर्थ और मतलब समझ सके।
तो चलिए दोस्तों शुरू करते है।
Table of Contents
Leave Meaning in Hindi | लीव़ का हिंदी में मतलब
Leave का हिन्दी अर्थ या मतलब होता है: छुट्टी, छोड़ना या चले जाना
Pronunciation Of Leave | लीव़ का उच्चारण
- Pronunciation of “Leave“: लीव़
Other Hindi Meaning Of Leave | लीव़ के अन्य हिन्दी अर्थ
Noun
- छुट्टी
- छुट्टी पर
- अवकाश
- अवकाश अवधि
- छोड़ना
- प्रस्थान
- विदाई
- विदा
- आज्ञा
- अनुमति
- इजाज़त
Verb
- छोड़ देना
- त्यागना
- त्याग देना
- चले जाना
- प्रस्थान करना
- विदा होना
- बाहर रखना
- रहने देना
- अनुमति
Synonyms & Antonyms of Leave | लीव़ का समानार्थी और विलोम शब्द
स्टूडेंट्स की स्टडी लाइफ में एक चीज है जो की हमेशा उनको परेशानी में डालती है और वह है उनकी weak vocabulary या यूं कहे की उनकी poor vocabulary. इस चीज की वजह से स्टूडेंट्स की कई बार दिक्कतों का सामना करना पड़ता है जिस वजह से वह निराश भी हो जाते है.
कई बार आपको पूछा जाता है की words का Synonyms या Antonyms बताइये और आपके पास जवाब न होने के कारन आप अपने मार्कस गवा देते है.
इसलिए मेरी सलाह यही है की आप हर वर्ड का synonyms और antonyms याद जरूर करे.
तो चलिए जानते है आज के इस word “Leave” का synonyms और antonyms.
Synonyms of Leave। लीव़ का समानार्थी शब्द
‘Leave’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है।
| leave of absence |
| sabbatical |
| recess |
| time off |
| vacation |
| holiday |
| permission |
| allowance |
| authorization |
| sanction |
| approval |
| permit |
| assent |
| consent |
| break |
| quit |
| abandon |
| evacuate |
| give up |
| vacate |
| check out |
| run away from |
| do a bunk |
| pull out of |
| get out of |
Antonyms of Leave । लीव़ का विलोम शब्द
‘Leave’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है।
| workday |
| arrive |
| come |
| disagreement |
| disapproval |
| stay |
| prohibition |
| denial |
Example Sentences of Leave In English & Hindi | लीव़ के उदाहरण वाक्य अंग्रेजी और हिंदी में
| English Sentences | Hindi Sentences |
|---|---|
| Don’t leave your manners on the doorstep. | अपने शिष्टाचार को दरवाजे पर मत छोड़ो। |
| A thousand words will not leave so deep an impression as one deed. | एक हजार शब्द एक कर्म के रूप में इतनी गहरी छाप नहीं छोड़ेंगे। |
| Never leave that until tomorrow, which you can do today. | उसे कल तक कभी न छोड़ें, जो आप आज कर सकते हैं। |
| In his hurry to leave, he forgot his passport. | जाने की जल्दी में वह अपना पासपोर्ट भूल गया। |
| I have to leave early today. | मुझे आज जल्दी निकलना है। |
| He leaved home early morning. | वह सुबह जल्दी घर से निकल गया | |
| I am now leaving for office. | अब मैं ऑफिस के लिए निकल रहा हूं | |
| Can I leave this here? | क्या मैं इसे यहाँ छोड़ सकता हूँ? |
| Today I am on leave. | आज मैं छुट्टी पर हूँ | |
| May I leave the room? | क्या मैं कमरा छोड़ सकता हूँ? |
| Once I leave the relationship, I don’t care about anybody. | एक बार जब मैं रिश्ता छोड़ देता हूं, तो मुझे किसी की परवाह नहीं होती है | |
| Shall I leave the window open? | क्या मैं खिड़की खुली छोड़ दूं? |
| Just leave it to me. | बस इसे मुझ पर छोड़ दो | |
| Just leave it at the door. | बस इसे दरवाजे पर छोड़ दो | |
| Please don’t leave me like this. | कृपया मुझे इस तरह मत छोड़ो | |
| I am leaving soon. | मैं जल्द ही जा रहा हूँ | |
| Because of illness, he was granted leave. | बीमारी के चलते उन्हें छुट्टी दे दी गई | |
| Leave no stone unturned. | कोई कसर न छोड़ना | / एड़ी-चोटी का जोर लगाना | / खून-पसीना एक करना (कुछ प्राप्त करने के लिए) |
| Leave all books on the table before entering the exam room. | परीक्षा कक्ष में प्रवेश करने से पहले सभी पुस्तकें टेबल पर रख दें | |
| Leave me alone, please. | कृपया मुझे अकेला छोड़ दीजिये | |
| I am on leave today and tomorrow. | मैं आज और कल छुट्टी पर हूं | |
| Please, never leave me again alone. | कृपया, मुझे फिर कभी अकेला न छोड़ें | |
| Never leave me alone. | कभी मुझे अकेला मत छोड़ना | |
| Paid leave for new mothers. | नई माताओं के लिए भुगतान छुट्टी | / नई माताओं के लिए भुगतान अवकाश | |
| Application for leave of absence. | अनुपस्थिति की छुट्टी के लिए आवेदन | |
| I leave not the least food. | मैं कम से कम खाना नहीं छोड़ता। |
| Don’t forget to lock the door when you leave. | बाहर निकलते समय दरवाज़ा बंद करना न भूलें। |
| The contract gives a female executive maternity leave rights. | अनुबंध एक महिला कार्यकारी मातृत्व अवकाश अधिकार देता है। |
| Leave your things on the table over there. | अपनी चीजें टेबल पर वहीं रख दें। |
| He asked permission to leave the room. | उसने कमरे से बाहर जाने की अनुमति मांगी। |
| She is shortly to leave for Mexico. | वह जल्द ही मैक्सिको के लिए रवाना होने वाली है। |
| You can leave it up to me. | आप इसे मेरे ऊपर छोड़ सकते हैं। |
| Leave your luggage in the hotel. | अपना सामान होटल में छोड़ दें। |
| I am on your side, never leave. | मैं तुम्हारी तरफ हूँ, कभी मत छोड़ो। |
| Why are you so insistent that we leave tonight? | तुम इतने जिद क्यों कर रहे हो कि हम आज रात को चले जायें? |
दोस्तों, Example Sentences के बारे में भी कुछ और भी जरूरी बात है जो की आपको ध्यान रखनी है|
कई बार क्या होता है की आपको किसी word का meaning उसका Synonyms और उसका Antonyms तो पूछते ही है लेकिन उसके साथ साथ यह भी कहते है की इसके कुछ उदाहरण (Examples) दे|
हिंदी में तो आप किसी भी वर्ड का example बड़ी ही आसानी से बना देते है और आपको इसमें कोई समस्या भी नहीं होती है लेकिन english में ऐसा नहीं होता है और इसमें आपको Examples को याद करना होता है|
इसलिए मेरा सुझाव यही होगा की आप हर वर्ड के Examples को याद जरूर करे|
Verdict
दोस्तों, आशा करता हूँ की आपको हमारा आज का यह Article, Leave Meaning in Hindi (लीव़ मीनिंग इन हिंदी) का हिन्दी मतलब या अर्थ पसंद आया होगा।
साथ ही साथ आप यह भी जान गए होंगे की Leave क्या होता है? और Leave का अर्थ क्या है?
तो दोस्तों, यदि आपको हमारा यह Post Informative और अच्छा लगा है, तो इस Article को अपने दोस्तों और रिश्तेदारों के साथ भी Share करें। ताकि वे लोग भी Leave का सही मतलब और अर्थ जान सकें।
साथ ही साथ इस Article को अपने Social Media Accounts पर भी Share करें। जिससे की यह जानकारी अधिक से अधिक लोगों तक पहुंच सके।
धन्यवाद। सीखते रहे!
Frequently Asked Questions
लीव़ के समानार्थी शब्द कौन कौन से है?
लीव़ के समानार्थी शब्द हैं: leave of absence, sabbatical, recess, etc.
लीव़ के विलोम शब्द कौन कौन से है?
लीव़ के विलोम शब्द हैं: workday, arrive, come, etc.
यह भी पढ़ें: